L'IMPERFETTO
ITALIAN IMPERFECT TENSE
|
ESSERE – to be |
AVERE – to have |
|
|
Io ERO Tu ERI Lui / Lei ERA Noi ERAVAMO Voi ERAVATE Loro ERANO |
Io AVEVO Tu AVEVI Lui / Lei AVEVA Noi AVEVAMO Voi AVEVATE Loro AVEVANO |
|
|
AMARE – to love |
SAPERE – to know |
DORMIRE – to sleep |
|
Io AMAVO Tu AMAVI Lui / Lei AMAVA Noi AMAVAMO Voi AMAVATE Loro AMAVANO |
Io SAPEVO Tu SAPEVI Lui / Lei SAPEVA Noi SAPEVAMO Voi SAPEVATE Loro SAPEVANO |
Io DORMIVO Tu DORMIVI Lui / Lei DORMIVA Noi DORMIVAMO Voi DORMIVATE Loro DORMIVANO |
·
L’imperfetto
è un tempo regolare ma esistono alcune eccezioni di derivazione latina
·
The impefect
is usually a regular tense but there are a few exceptions due to the Latin
root:
FARE (to do) = facevo, facevi, faceva, facevamo,
facevate, facevano
DIRE (to say/to tell) = dicevo, dicevi, diceva, dicevamo,
dicevate, dicevano
BERE (to drink) = bevevo, bevevi, beveva, bevevamo,
bevevate, bevevano
TRADURRE (to translate)
= traducevo,
traducevi, traduceva, traducevamo, traducevate, traducevano
PRODURRE (to produce/to
yield) = producevo, producevi, produceva, producevamo, producevate,
producevano
PORRE = ponevo,
ponevi, poneva, ponevamo, ponevate, ponevano
PROPORRE = proponevo,
proponevi, proponeva, proponevamo, proponevate, proponevano
ESERCIZI – EXERCISES
A. Trasforma i verbi all’imperfetto
Put
the verbs into the imperfect tense
Ora vado spesso al cinema. – Da piccolo andavo spesso al cinema.
1) Ora mi piace molto
il nuoto. – Da piccolo ________________________________
2) Ora telefoni per
molte ore al giorno – Una volta ___________________________
3) Ora va spesso al
cinema – Da giovane __________________________________
4) Adesso usiamo la
bicicletta – Da bambini __________________________________
5) Adesso abito a
Madrid – Una volta ______________________________________
6) Adesso studiano il
russo – Da ragazze ___________________________________
7) Ora non dorme più di
sei ore a notte – Una volta ___________________________
8) Ora capite molte
più cose – Prima ______________________________________
B. Completa con il verbo all’imperfetto
Complete with the verb in the
imperfect tense
1) Mentre voi (andare)
______________ al supermercato, noi (cucinare) ____________ la cena.
2) Una volta mi
(piacere) _____________ molto leggere, adesso non vedo più molto bene.
3) Da bambino (io – giocare)
_____________ ai giardini vicino casa.
4) Lo scorso anno i
genitori di Dominic non (conoscere) ________________
ancora la sua fidanzata.
5) Ieri sera alle 22 noi
(andare) ________________ a teatro.
6) La scuola che (loro
– frequentare) _________________ da ragazzi (essere) ____________ enorme.
7) Sua madre (finire) ________________
di pulire mentre lei (apparecchiare) _______________la tavola.
8) Mentre noi
(lavorare) ___________ , cosa (fare) ________________ i nostri figli?
SOLUZIONI – SOLUTIONS
A. 1) piaceva, 2)
telefonavi, 3) andava, 4) usavamo, 5) abitavo, 6) studiavano, 7) dormiva, 8)
capivate
B. 1) andavate –
cucinavamo, 2) piaceva, 3) giocavo, 4) conoscevano, 5) andavamo, 6)
frequentavano – era, 7) finiva – apparecchiava, 8) lavoravamo – facevano.
