ITALIAN DIRECT OBJECT PRONOUNS
PRONOMI PERSONALI COMPLEMENTO DIRETTO
I pronomi personali possono essere usati come complemento diretto, cioè come complemento oggetto della frase.
Direct object pronouns can be used as direct object, namely as direct object of the sentence.
I pronomi personali che hanno la funzione di complemento oggetto sono:
Personal pronouns with a direct object function are:
1° persona singolare: MI (1 singular person)
2° persona singolare: TI (2 singular person)
3° persona singolare: LO (maschile) / LA (femminile) (3 singular person)
1° persona plurale: CI (1 plural person)
2° persona plurale: VI (2 plural person)
3° persona plurale: LI (maschile) / LE (femminile) (3 plural person)
Se seguiti dal verbo avere, lo e la diventano l'.
If followed by the verb avere, lo and la become l'
es. Carlo ha mangiato le cozze --> Carlo le ha mangiate
Arianna ha raccontato la storia --> Arianna l'ha raccontata.
I pronomi diretti possono essere messi prima o dopo il verbo. Si trovano PRIMA del verbo quando sono seguiti da un verbo indicativo, congiuntivo o condizionale. Si trovano DOPO il verbo quando sono preceduti da un verbo al tempo infinito, imperativo o gerundio.
Direct pronouns can be positioned before or after the verb. They are positioned BEFORE the verb when they are followed by an indicative, subjunctive or conditional verb tense. They are positioned AFTER the verb when an infinitive, imperative or gerund verb tense come first.
es. Mangio le cozze --> le mangio
Vado a mangiare le cozze --> vado a mangiarle
Direct object pronouns can be used as direct object, namely as direct object of the sentence.
I pronomi personali che hanno la funzione di complemento oggetto sono:
Personal pronouns with a direct object function are:
1° persona singolare: MI (1 singular person)
2° persona singolare: TI (2 singular person)
3° persona singolare: LO (maschile) / LA (femminile) (3 singular person)
1° persona plurale: CI (1 plural person)
2° persona plurale: VI (2 plural person)
3° persona plurale: LI (maschile) / LE (femminile) (3 plural person)
Se seguiti dal verbo avere, lo e la diventano l'.
If followed by the verb avere, lo and la become l'
es. Carlo ha mangiato le cozze --> Carlo le ha mangiate
Arianna ha raccontato la storia --> Arianna l'ha raccontata.
I pronomi diretti possono essere messi prima o dopo il verbo. Si trovano PRIMA del verbo quando sono seguiti da un verbo indicativo, congiuntivo o condizionale. Si trovano DOPO il verbo quando sono preceduti da un verbo al tempo infinito, imperativo o gerundio.
Direct pronouns can be positioned before or after the verb. They are positioned BEFORE the verb when they are followed by an indicative, subjunctive or conditional verb tense. They are positioned AFTER the verb when an infinitive, imperative or gerund verb tense come first.
es. Mangio le cozze --> le mangio
Vado a mangiare le cozze --> vado a mangiarle
ESERCIZI - EXERCISES
1. SOSTITUISCI IL COMPLEMENTO OGGETTO CON IL PRONOME DIRETTO
a. Conosco Alberto da 30 anni.
b. Noi mangiamo la carne.
c. Accompagno i miei figli alla stazione.
d. Tu capisci bene le donne.
e. Chiamo te questa sera.
f. Prendiamo la macchina.
2. COMPLETA IL TESTO CON I PRONOMI DIRETTI MANCANTI
La mamma mi ha chiesto di andare al supermercato a fare la spesa. Le ho risposto che non avevo tempo, ma lei ha insistito e ci sono andata. Dovevo comprare le arance, ma nel reparto frutta (a)....... avevano terminate. Poi ho comprato un po' di pesce. Il pescivendolo me (b)...... ha messo in una vaschetta di alluminio, in modo che non si rovinasse per il caldo. Ho preso anche i biscotti e (c)...... ho messi nel carrello. Ho comprato anche la pasta. Prima di tornare a casa, mi sono fermata in gelateria ed ho preso un cono al cioccolato. Era talmente buono che (d)..... ho finito in 5 minuti.
a. Conosco Alberto da 30 anni.
b. Noi mangiamo la carne.
c. Accompagno i miei figli alla stazione.
d. Tu capisci bene le donne.
e. Chiamo te questa sera.
f. Prendiamo la macchina.
2. COMPLETA IL TESTO CON I PRONOMI DIRETTI MANCANTI
La mamma mi ha chiesto di andare al supermercato a fare la spesa. Le ho risposto che non avevo tempo, ma lei ha insistito e ci sono andata. Dovevo comprare le arance, ma nel reparto frutta (a)....... avevano terminate. Poi ho comprato un po' di pesce. Il pescivendolo me (b)...... ha messo in una vaschetta di alluminio, in modo che non si rovinasse per il caldo. Ho preso anche i biscotti e (c)...... ho messi nel carrello. Ho comprato anche la pasta. Prima di tornare a casa, mi sono fermata in gelateria ed ho preso un cono al cioccolato. Era talmente buono che (d)..... ho finito in 5 minuti.
SOLUZIONI - SOLUTIONS
1. a. lo; b. la; c. li; d. le; e. ti; f. la
2. a. le; b. l'; c. li; d. l'
2. a. le; b. l'; c. li; d. l'
