Settima lezione- Unit 7
*I pronomi diretti LO e LA davanti a parole che cominciano per vocale, diventano L' . (The direct pronouns LO and LA,in front of words that start with vowels, become L'.)
**Quando utilizzati con il verbo avere, i pronomi diretti vengono accompagnati dalla particella CE (pleonastico) Used with the verb avere, the direct pronouns are accompanied by the word CE (pleonastic) |
-Sono quasi le dieci, vuoi prendere un cappuccino con me?
-Si, lo prendo volentieri. -Lo preferisci con o senza zucchero? - Lo prendo senza zucchero, grazie. -Vedi la donna dietro di me? -Si, la vedo. Che cosa ha fatto? -Insegna inglese alla mia università. è molto brava, già l'adoro (la adoro)*! - è una tua insegnante? -No, non lo è ancora, ma ce l'ha** mia sorella. Mi dice che è molto brava con gli studenti. -Forse sarà brava con loro, ma con te.... tu sei una causa persa. -Non sei per niente simpatica. -It's almost ten, do you want to drink a cappuccino with me? -Yes, with pleasure. -Do you prefer it with or without sugar? -I drink it without sugar, thank you. -Do you see the woman behind me? -Yes, I do. What about her? -She teaches English at my univeristy. She's really good, I already love her! - Is she one of your teachers? -No, not yet, but my sister has her. She tells me she's very good with her students. -Maybe she's good with them, but with you....you're a lost cause. -You're not funny at all. |
Pronomi personali diretti atoni o deboli Io = mi Tu = ti Lui = lo Lei = la Noi = ci Voi = vi Loro = li |
Pronomi personali diretti tonici o forti Io = me Tu = te Lui = lui Lei = lei Lei = Lei (di cortesia) Noi = noi Voi = voi Loro = loro |
Ps: La forma tonica dei pronomi significa che viene messo l'accento della frase nel pronome e va dopo il verbo.
La forma atona dei pronomi significa che non viene messo l'accento della frase nel pronome e va prima del verbo.
In presenza di verbi modali, la posizione dei pronomi atoni è indifferente: Andrea vuole parlarti. Andrea ti vuole parlare.
Ps: The "forma tonica" of pronouns means that the accent falls on the pronoun and it goes after the verb.
The "forma atona" of pronouns mean that the accent doesn't fall on the pronoun and it goes before the verb.
With modal verbs, the positioning of "atoni" pronouns is the same.
La forma atona dei pronomi significa che non viene messo l'accento della frase nel pronome e va prima del verbo.
In presenza di verbi modali, la posizione dei pronomi atoni è indifferente: Andrea vuole parlarti. Andrea ti vuole parlare.
Ps: The "forma tonica" of pronouns means that the accent falls on the pronoun and it goes after the verb.
The "forma atona" of pronouns mean that the accent doesn't fall on the pronoun and it goes before the verb.
With modal verbs, the positioning of "atoni" pronouns is the same.
ESERCIZI-EXERCISES
1) Riscrivi le frasi con i pronomi atoni, sostituendo il nome sottolineato.
Write the sentences again with "pronomi atoni" substituting the underlined noun.
Uso la bicicletta tutti i giorni per andare al lavoro.
_____________________________________________________
Alla mattina bevo il succo di arancia.
_______________________________________
Non vedo i figli di Laura da troppo tempo!
______________________________________________
Stasera non mangio pesce.
______________________________
Angela va a trovare suo padre ogni giorno.
______________________________________________
2) Completa con i pronomi tonici.
Complete with "pronomi tonici"
Scegliamo _______ (tu) per questo lavoro così complicato.
La professoressa ora interroga soltanto __________ (loro) due perché non ha molto tempo.
Luca, io e ________ (tu) ci divertiamo tanto quando siamo insieme.
Nessuna sa fare la pizza come ________ (io)
Poveri ________ (noi)! Dobbiamo lavorare fino a tardi questa sera.
Accompagno solo _______ (tu). Perché non Davide? Lui è in punizione.
SOLUZIONI-SOLUTIONS
1) la uso; lo bevo; li vedo; non lo mangio; lo va a trovare.
2) te ; loro ; te ; me ; noi; te.